Troubled cannabis company Parallel settled a suit with three lenders who alleged a “self-dealing scheme” within the company after spending about a …