A string of embarrassments involving under-vetted candidates has raised red flags about an insurgent force in the UK election, led by Brexit …